纸短情长，义更深。 

第一世纪信徒面对种种试炼和试诱，可能因风雨欲来的逼迫而退缩（来十二4；雅一2；彼前一6～7），或受假教师的时尚学说吸引而偏离真道（彼后二1；犹4节）。初期教会领袖为所托付的羊群而焦急，写下一封封情词恳切的书信，阐明福音义理，劝勉信徒跟随耶稣受苦的脚踪（彼前二21），为信仰竭力奋战（犹3节）。这些书信作者虽然死了，今天仍旧说话，值得我们细心聆听。 

本书根据希腊文圣经最新版本，综合各中英译本之所长，重新翻译和编排经文，清楚呈现经文各部分之间的关系、思想的起承转合，以及神学主旨。本书秉持福音派立场，涉猎尖端的学术研究，交代历史文化背景之余，作出严谨的经文分析，拆解释经和神学难题，将圣经作者昔日写下的书信，转化为富时代感的信息，向今天的信徒说话。 

【推荐语】 

谭志超博士指出，普通书信无论在新约正典的位置、信息或神学主题等，都绝不“普通”。谭博士确定这些都是使徒给当代教会的书信，有共同关注的神学课题，亦各有独特的主题，对今天的教会仍然重要和适切。本书的经文分段清晰，解释明确，也提供信仰的省思，更附有作者根据最新希腊文圣经的翻译，值得推荐。 

——周永健牧师，香港中国神学研究院荣休院长 

本书的出版，不但为华人神学界增添一本高质素的注释书，更标志着新一代华人福音派学者日臻成熟。这本佳作实为普通书信和希伯来书的理想伴读，读者若愿意花工夫循着谭博士的解说来研读经文，必定能重新认识这些书信，发现很多埋藏已久的珍贵信息，因而受激励，矢志践信于行。 

——杨咏嫦博士，播道神学院第五任院长暨圣经科荣誉教授 

谭博士是好学不倦、思想缜密，凡事求真的学者，虽然来自传统保守信仰的教会，却在学术自由开放的高等学府受训，本书就充分反映他这两方面的优点：既有新约学者的学术研究精粹，同时忠于“圣经是神的默示”的立场。本书是难得的圣经导读，诚意向各位有意研读圣经的肢体推荐。 

——郭文池牧师，播道神学院院长 

本书将严谨的原文释经，以简明的方式表达，帮助读者明白经文的意思。书中穿插不少图表，让读者一目了然。作者在每个大段落之后的信仰省思，更帮助读者明白经文信息在当下的意义。阅读本书的人有福了！ 

——李志秋博士，新加坡神学院新约教授 

【作者简介】 

谭志超博士于香港出生和信主，2000年蒙召，放下土木工程师的专业入读播道神学院，后于青衣平安福音堂作传道人。自2006年回母院事奉，2007-08年往美国芝加哥的三一神学院进修神学硕士，2010-14年获斯托得牧师创立的灵风基金 The ‘Edinburgh 1910 Centenary’ PhD Scholarship Award 往英国爱丁堡大学攻读新约博士课程，博士论文 Apprehension of Jesus in the Gospel of John 于德国著名学术出版社 Mohr Siebeck 出版。其他著作包括：《与彼得同读旧约──彼得前书的弥赛亚“新时代”》；“‘For God So Loved Hong Kong/Hongkongers’: A Literary and Territoriality Reading of John 3:16-21”（收 The New Testament Around the World）及 “When Papyri and Codices Speak: Revisiting John 2:23-25”（Biblica vol. 95, no. 4）。谭博士现为播道神学院教务长暨圣经科副教授，灵风基金的“华文圣经注释”新约编辑，及本“圣经释读系列”主编；他也是华人福音普世差传会香港委员及青衣平福音堂鉴定长老。